We present a new and concise method for the preparation of asymmetrical N,N'-disubstituted guanidines starting from thiourea via the reaction of N-Boc-protected N'-alkyl/aryl substituted thioureas with an amine in the presence of mercury(II) chloride and triethylamine. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.